Yue – Freelectronicmusic

Mentre imprechiamo fortissimo funestati da malvagi errori del linker (in pratica l’Odio) o amenita` del genere, iniqui ostacoli flagellanti la tortuosa mulattiera diretta all’inevitabile vittoria finale, allorche` ci vedrete suonare con nuovi orpelli tecnologici orribilmente sfigurati dal nostro artigianato pressapochista, eccoci comparire a sorpresa in estremo oriente:

Secondo i nostri esperti[*] l’iscrizione, fortemente voluta dalla proloco di Shangai, significa grossomodo “L’ultimo album degli Yue fa riflettere assai”. Oppure “Sulla pagina in cinese degli Yue sono scritte delle bestemmie atroci ma loro non lo sapranno mai, i significati delle due traduzioni in realta` sfumano gli uni negli altri (ah questi ideogrammi, hanno sempre un che di esoterico…).

[*] – non e` vero, me l’ha detto un cobas del latte in stato di ebbrezza.