ITALIANO:
Con grande tempestivita` sono stati individuati gli inconvenienti tecnici che hanno causato qualche buffa situazione nella prima puntata di “Free as in Freedom”, per chi se lo fosse perso ricordiamo che c’e` la registrazione (vedi sotto) e inoltre sara` trasmessa una replica Domenica 17 alle ore 16:00.
Per quanto riguarda l’ascolto da Internet so che andava bene su www.krock.it e meno bene sul mirror www.danieletorelli.it:8000/free_as_in_freedom, spero di aver risolto i problemi tecnici anche li in modo da garantire un po’ piu` banda per chi si trovasse fuori dall’Emilia.
Come sempre se avete gradito il programma vi invito a inviare feedback a bossCHIOCCIOLAkrock.it!
ENGLISH:
The technical issues that happened during the radio broadcast of “Free as in Freedom” episode 1 were fixed, a re-run is foreseen for Sunday 17th of Feb. at 16:00 (+2GMT)
The mirror www.danieletorelli.it:8000/free_as_in_freedom, that gave some problems, was also fixed and from next time you will be able to listen to the show both on that and on www.krock.it.
If you liked the show you can send your feedback to bossATkrock.it!
2 Comments
hey geni!!!
per quanto l’ignoranza mi faccia da padrona e in quanto a linguaggio tecnico (che non appartenga al ramo strettamente germanistico o teatrale) sono decisamente carente… ci tenevo a prostrarmi ai vostri piedi perchè per quanto io non capisca nulla di copyright (and so on) di una cosa sono certa: siete dei grandi.
forse in tutto questo discorso voi avrete capito solo che la sintattica non è il mio forte…. ma in realtà volevo solo dirvi, dopo mesi che ci contattiamo a vicenda, che vi ammiro un casino. e bravi, slinguazzata si, ma meritata. 😉
beh grazie mille che dire…:)